Zur Person
Ihr Vereidigter Übersetzer
Mein Name ist Mohamad Hakki, und ich bin staatlich geprüfter und vom Oberlandesgericht Köln ermächtigter Übersetzer für die Sprache Englisch. Mit meiner fundierten Ausbildung an der Übersetzer- und Dolmetscherschule des Rheinischen Bildungszentrums sowie einer Spezialisierung auf Wirtschafts- und Geschäftstexte biete ich Ihnen professionelle und präzise Übersetzungen mit höchster Qualität.
Egal, ob Sie eine beglaubigte Übersetzung für offizielle Dokumente benötigen oder geschäftliche Texte professionell übersetzen lassen möchten – ich garantiere Ihnen eine sprachlich und inhaltlich einwandfreie Umsetzung. Meine Übersetzungen werden von Behörden, Gerichten und Institutionen anerkannt.
Ich lege großen Wert auf Genauigkeit, Vertraulichkeit und eine schnelle Bearbeitung Ihrer Aufträge. Dank meiner langjährigen Erfahrung verstehe ich die Bedeutung präziser Übersetzungen, insbesondere in rechtlichen und wirtschaftlichen Angelegenheiten. Mein Ziel ist es, Ihnen einen zuverlässigen Service zu bieten, der Ihre individuellen Bedürfnisse erfüllt.
Vertrauen Sie auf meine Expertise und lassen Sie sich von meiner professionellen Arbeit überzeugen! Kontaktieren Sie mich jetzt für eine unverbindliche Beratung.

Bildung & Qualifikationen
Ich absolvierte meine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent mit Schwerpunkt auf Englisch und Wirtschaft, wodurch ich fundierte Kenntnisse in Fachsprache und Geschäftskommunikation erlangte.
Die erfolgreiche Prüfung bei der IHK Köln bestätigte meine Expertise in wirtschaftsbezogenen Übersetzungen und internationalen Geschäftskommunikation.
Nach intensiver Ausbildung an der Übersetzer- und Dolmetscherschule des Rheinischen Bildungszentrums erhielt ich den anerkannten Abschluss als staatlich geprüfter Übersetzer.
Ich wurde durch den Präsidenten des Oberlandesgerichts Köln als ermächtigter Übersetzer zugelassen, um offizielle und beglaubigte Übersetzungen anzufertigen.
Meine Fachkenntnisse erweiterte ich durch Weiterbildungen in wirtschafts- und rechtsbezogenen Übersetzungen, um Unternehmen und Privatkunden optimal zu unterstützen.
Mit jahrelanger Erfahrung und höchster Professionalität stehe ich meinen Kunden als verlässlicher Übersetzungsdienstleister zur Seite – stets präzise, pünktlich und rechtsgültig.
Berufliche Qualifikationen
Ermächtigter Übersetzer durch das OLG Köln
Vom Präsidenten des Oberlandesgerichts Köln offiziell ermächtigt, bin ich berechtigt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen, die von Behörden und Institutionen anerkannt werden. Diese Ermächtigung bestätigt meine Fachkompetenz und Vertrauenswürdigkeit.
Staatlich Geprüfter Übersetzer – Hessische Lehrkräfteakademie
Ich habe meine staatliche Prüfung als Übersetzer mit Schwerpunkt auf Wirtschaft und Business erfolgreich absolviert. Dieser Abschluss belegt meine umfassenden Kenntnisse in wirtschaftlicher und geschäftlicher Fachsprache.
IHK Köln
Die erfolgreich bestandene Prüfung bei der IHK Köln bestätigt meine professionelle Ausbildung in der wirtschaftsbezogenen Sprachmittlung. Dies qualifiziert mich für präzise und fachgerechte Übersetzungen in geschäftlichen und rechtlichen Bereichen.
Offizielle Lizenzprüfung
Warum Sie mir vertrauen können ?
„Die Zusammenarbeit mit Mohamad Hakki war ausgezeichnet! Seine Präzision und Pünktlichkeit bei der Übersetzung wichtiger Geschäftsdokumente haben uns sehr geholfen. Ich kann ihn uneingeschränkt empfehlen!“