Birth certificate translation

Certified birth certificate translations

A birth certificate is a crucial document often required for official purposes such as immigration, marriage, or visa applications. With my professional expertise and as a court-certified translator, I provide accurate, certified translations that are recognized by authorities, courts, and institutions worldwide.

My translations meet the highest quality standards and include all necessary certifications to ensure smooth acceptance. I guarantee absolute accuracy, confidentiality, and prompt processing of your documents.

Whether you need your birth certificate for official purposes or for personal matters, I’m at your side with a reliable and professional service. Take advantage of my experience and have your documents professionally translated. Request a free quote now!

Why a certified translation of your birth certificate is essential

A certified translation of your birth certificate is essential in many situations. Official bodies require an accurate and legally valid translation to confirm your identity and personal information beyond doubt. As an experienced and court-certified translator, I, Mohamad Hakki , will ensure that your documents are recognized worldwide.

When is a certified translation required?

✔ Immigration & Visa Applications – Many countries require an official translation of your birth certificate as part of the visa or immigration process.
✔ Marriage Abroad – Those wishing to marry abroad often require a certified translation of their birth certificate.
✔ Dual Citizenship – Authorities often require a certified translation to verify your origins.
✔ Legal & Notarial Proceedings – Birth certificates are often required for inheritance matters or other legal processes.
✔ Education & Work Abroad – Universities and employers abroad often require official proof of identity.

Advantages of my certified translation:

  • Recognized by authorities & institutions
  • Precise & professionally translated
  • Fast processing & delivery
  • Absolute confidentiality of your documents

Rely on my expertise and have your birth certificate translated professionally and legally. Contact me today!

This is how your translation works

Have your birth certificate professionally translated – straightforward and efficient. From document upload to final delivery in just a few steps. Transparent, reliable, and officially recognized.

Inquiry

Send me your birth certificate via email or WhatsApp for a quick assessment.
Direction Arrows
Step 01

Offer

You will receive a non-binding offer with price and processing time.
Direction Arrows
Step 02

Translation

Your birth certificate will be professionally and officially translated.
Direction Arrows
Step 03

Certification

I provide the translation with my official certification for authorities and institutions.
Direction Arrows
Step 04

Why Mohamad Hakki?

Rely on professional, certified translations from a state-certified and sworn expert! Mohamad Hakki stands for the highest quality, fast processing, and absolute reliability. Your documents are in the best hands with me – precise, confidential, and officially recognized. See for yourself!

Officially recognized

Translator authorized by the Cologne Higher Regional Court – officially recognized and legally certified.

Highest precision

Each translation is carefully checked to ensure absolute accuracy and quality.

Fast processing

Efficient processing and on-time delivery – express service also available upon request.

Officially accepted

Certified translations recognized by authorities, courts and institutions worldwide.

Professional expertise

Specialized in business, law and official documents for the highest professional quality.

Customer satisfaction

Hundreds of satisfied customers trust my precise and reliable translations.

Simple processing

Simply send documents via email or WhatsApp – uncomplicated and fast.

Fair & transparent prices

Clear pricing structure with no hidden costs – quality at a fair price.

FAQ - Birth certificate translation

Processing time depends on the document, but a certified translation typically takes 1–2 business days. Mohamad Hakki ensures fast, accurate, and timely delivery of your birth certificate translation.
Yes! My translations are officially recognized and accepted by government agencies, registry offices, courts, and embassies. Mohamad Hakki is a highly qualified translator authorized by the Higher Regional Court.
You can receive the certified translation as a digital file via email or as a physical copy by mail. Mohamad Hakki offers flexible and customer-friendly delivery options.
I specialize in certified translations between German and English. Mohamad Hakki guarantees the highest quality and accuracy for all translations into these languages.
You can conveniently pay via bank transfer or PayPal. Mohamad Hakki will issue you an invoice for your records. Transparent pricing, no hidden costs!
Scroll to Top