Driving license or identity card
Officially recognized translation of your driving license or identity card
A certified translation of your driver’s license or identity card is essential for many legal, travel-related, or immigration-related procedures. As a certified translator, I offer you an official and recognized translation that is accepted by authorities worldwide.
Whether you need a translation for your visa application, to register in another country, or for other official requirements, I will ensure your translation is accurate and correct. This certified translation will be stamped and signed to guarantee its legal validity and official recognition. Authorities, consulates, and international institutions often require a certified translation to ensure that the information in the document is accurate and officially recognized.
With my years of experience and expertise as a certified translator, you can rely on your translation to be completed quickly, reliably, and accurately. Whether it’s a driver’s license or an identity card, I offer you a first-class service that meets all international standards.
Trust in my experience and let me take care of the official translation of your driver’s license or identity card so that you can travel around the world without any problems and complete your legal and administrative tasks.

Why a certified translation of your driver's license or identity card is required
A certified translation of your driver’s license or identity card is necessary in many legal and administrative situations, especially when traveling abroad, relocating, or applying for an official permit. In many countries, especially for visa applications, immigration, or applying for an international driving permit, a translation is required to confirm the authenticity and validity of your document.
A driver’s license or identity card written in a foreign language is often not accepted by the relevant authorities without a certified translation. When applying for an immigration visa or entering a new country, consulates and embassies often require you to provide a certified translation of these important documents to clearly confirm your identity and other relevant information.
In addition, a certified translation may be required if you need to register your vehicle abroad or apply for a new identity card. These translations are important not only for legal recognition but also for the smooth and uncomplicated processing of your requests with foreign authorities.
In the event of a driver’s license conversion, such as moving abroad or renewing a foreign driver’s license, a certified translation is also a necessary step for your driving authorization to be recognized. In some countries, a driver’s license may not be recognized without a translated and certified version, which could lead to unnecessary delays or even legal problems.
As a certified translator, I offer you accurate and trustworthy certified translations recognized by authorities worldwide. Rest assured that your driver’s license or ID card will be properly translated to meet all international requirements and ensure your legal, professional, and personal needs are handled smoothly.
How the translation process works
Submit
Confirmation
Translation
Delivery
Why Mohamad Hakki?
Officially recognized
Translator authorized by the Cologne Higher Regional Court – officially recognized and legally certified.
Highest precision
Each translation is carefully checked to ensure absolute accuracy and quality.
Fast processing
Efficient processing and on-time delivery – express service also available upon request.
Officially accepted
Certified translations recognized by authorities, courts and institutions worldwide.
Professional expertise
Specialized in business, law and official documents for the highest professional quality.
Customer satisfaction
Hundreds of satisfied customers trust my precise and reliable translations.
Simple processing
Simply send documents via email or WhatsApp – uncomplicated and fast.
Fair & transparent prices
Clear pricing structure with no hidden costs – quality at a fair price.