Diploma certificate translation

Officially recognized translation of your diploma

A certified translation of your diploma is crucial for the global recognition of your academic qualifications. As a certified translator, I offer you an official translation of your diploma, which is internationally accepted by government agencies, universities, and employers. This translation is required in legal, academic, and professional settings to validate your qualifications in other countries.

Whether you’re studying abroad, applying for a job, or applying for a visa, a certified translation is often essential. My service ensures that your diploma translation meets the highest standards and can be used for all official purposes.

With my experience as a certified translator, I guarantee that your documents will meet legal requirements and be translated accurately. This translation will be not only accurate but also fast and reliable. You can rest assured that your diploma translation will be recognized by relevant institutions worldwide.

Rely on a certified solution for your international requirements

A certified translation of your diploma is an important step if you want your academic qualifications recognized worldwide. These translations are required by institutions, employers, and authorities in various countries to validate your educational achievements and academic qualifications. As a certified translator with extensive experience, I guarantee that your diploma translation will meet the highest standards and be internationally recognized.

Whether you want to study abroad, apply for a job, or apply for a visa to another country, a certified translation of your diploma is often required. These translations are important not only for academic institutions, but also for applying for residence permits, professional recognition procedures, or even for international employment.

The importance of an official translation cannot be overstated. Without a correct, certified translation, you could face problems with the recognition of your qualifications, which could, in turn, affect your professional or academic goals. My certified translations ensure that your diploma is accepted worldwide and meets all legal requirements.

I offer a precise and legally binding translation of your diploma that is recognized by the relevant authorities. These translations are especially important in countries where documents in the original language are not sufficient and an officially certified translation is required.

Rely on my professional expertise to ensure your academic qualifications are internationally recognized and easily accepted. With a certified translation of your diploma, you’ll be fully prepared to achieve your global academic or professional goals.

The translation process – Fast & Efficient

The translation process for your diploma is simple and straightforward. I’ll ensure all your requirements are handled quickly and efficiently so you receive your translation without delay. Here’s the entire process in detail:

Submission

Submit your diploma online or in person. Ensure all documents are legible.
Direction Arrows
Step 01

Editing

I start translating immediately and carefully check all details to ensure the highest precision.
Direction Arrows
Step 02

Certification

After translation, certification takes place to ensure that your documents are officially recognized.
Direction Arrows
Step 03

Delivery

You will receive the finished translation in digital form or by post, depending on your choice.
Direction Arrows
Step 04

Why Mohamad Hakki?

Rely on professional, certified translations from a state-certified and sworn expert! Mohamad Hakki stands for the highest quality, fast processing, and absolute reliability. Your documents are in the best hands with me – precise, confidential, and officially recognized. See for yourself!

Officially recognized

Translator authorized by the Cologne Higher Regional Court – officially recognized and legally certified.

Highest precision

Each translation is carefully checked to ensure absolute accuracy and quality.

Fast processing

Efficient processing and on-time delivery – express service also available upon request.

Officially accepted

Certified translations recognized by authorities, courts and institutions worldwide.

Professional expertise

Specialized in business, law and official documents for the highest professional quality.

Customer satisfaction

Hundreds of satisfied customers trust my precise and reliable translations.

Simple processing

Simply send documents via email or WhatsApp – uncomplicated and fast.

Fair & transparent prices

Clear pricing structure with no hidden costs – quality at a fair price.

FAQ - Diploma certificate translation

A certified translation is required if you need to submit your diploma to international institutions, for job applications, or for visa applications. These translations guarantee the legal recognition and accuracy required by authorities worldwide. – Mohamad Hakki
The time depends on the size and complexity of the document, but it typically takes between 2 and 5 business days. I ensure your translation is completed quickly and reliably. – Mohamad Hakki
Yes, you can submit your diploma by email or through my website. Please ensure the document is legible to avoid delays. – Mohamad Hakki
My certified translations are recognized by universities, employers, consulates, and government agencies worldwide. They meet the requirements for official applications and procedures. – Mohamad Hakki
Once completed, you'll receive the translation either by email as a PDF or by mail, depending on your preference. I'll make sure you receive your translation as quickly as possible. – Mohamad Hakki
Scroll to Top